文椿ビルヂング
文椿ビルヂングPerth_top 文椿ビルヂング・イメージ画像1 文椿ビルヂング・イメージ画像2
文椿ビルヂングPerth_bottom HOME Shop案内 文椿ビルヂング ニュース LINK お問い合わせ
 
 
文椿ビルヂング - 新着情報
<< March 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 春浅い2月のランチなら「烏丸DUE」へ。 | main | 京焼肉・嘻姜(ききょう)で疲れ知らずのさっぱりお肉ランチ。 >>

海外のお客様向け観光ガイド「THE KYOTO」に掲載して頂きました。

 

三条両替町北東角に佇む文椿(ふみつばき)ビルヂング。

こちらは徒歩一分から十分圏内に

最新ホテルから老舗旅館までが多数在る

観光客の皆さまにとっても大変便利な場所。

 

この度、文椿ビルヂング1Fの「椿ラボ京都」が

海外の方向け観光ガイド「THE KYOTO」に

取材・掲載されました。

 

 

椿ラボ京都の定番人気アイテムである

「koha*オリジナルファブリック」の製品をメインに

紹介して頂いております。

 

「THE KYOTO」は海外のお客様向けに

京都市内の主要観光スポット周辺のショップ・レストラン

イベント情報等をまとめた全編英文の観光情報誌。

 

市街地のマップや京都の年間祭事カレンダーなど

お役立ち情報が満載。ぜひ、観光のお供に!

 

京都市内の観光案内所、宿泊施設など約250箇所に

テイクフリーにて設置されています。

椿ラボ京都店内にも設置しておりますので

お気軽にお持ち帰りくださいませ。

 

海外からお越しのお客様はもちろん

海外の方をご案内するガイドの皆様の

情報収集にもオススメです。

 

*********************************

 

This time."Tsubaki labo Kyoto" of Fumitsubaki Building 1F

was interviewed and published

in the free paper "THE KYOTO" for overseas travelers.

 

It was introduced the product of "koha * Original Fabric" to the main.

These are popular items of Tsubaki lab Kyoto's classic.

 

"THE KYOTO"is free paper in english.

It's edited about shop, restaurant and event information

around major tourist attractions in Kyoto city for overseas customers.

 

Map of urban area and annual festival calendar of Kyoto are posted.

It is a very useful book.

 

It's installed in approximately 250 places including accommodation facilities

and tourist information centers in a take-free.

Of course, there are also "Tsubaki Lab Kyoto".

Please take it .

 

Not only foreigners,It is also recommended for information

gathering for foreigners.

 

- | permalink | comments(0) | -

この記事に対するコメント

コメントする









 
HOMEShop案内文椿ビルヂングNewsLinkお問い合わせ